8A: Hurricane Irma On Same W-NW Trek (Eng/Esp)

posted by Nathalie Rodriguez - 

At 800 AM AST (1200 UTC), the eye of Hurricane Irma was located near latitude 18.1 North, longitude 63.3 West.  Irma is moving toward the west-northwest near 16 mph (26 km/h), and this general motion is expected to continue for the next couple of days.  On the forecast track, the extremely dangerous core of Irma will move over portions of the northern Virgin Islands today, pass near or just north of Puerto Rico this afternoon or tonight, and pass near or just north of the coast of the Dominican Republic Thursday.

Maximum sustained winds remain near 185 mph (295 km/h) with higher gusts.  Irma is a category 5 hurricane on the Saffir-Simpson Hurricane Wind Scale.  Some fluctuations in intensity are likely during the next day or two, but Irma is forecast to remain a powerful category 4 or 5 hurricane during the next couple of days.

Hurricane-force winds extend outward up to 50 miles (85 km) from the center and tropical-storm-force winds extend outward up to 175 miles (280 km).  A wind gust to 90 mph (146 km/h) was recently on the island of St. Eustatius located south of the eye of Irma.  A NOAA National Ocean Service station on Barbuda reported sustained winds of 118 mph (190 km/h) with a gust to 155 mph (249 km/h) before the instrument failed earlier this morning.

The estimated minimum central pressure based on data from an Air Force Reserve aircraft and earlier surface observations is 918 mb (27.11 inches). A NOAA National Ocean Service station on Barbuda reported a minimum pressure of 916.1 mb (27.05 inches) earlier this morning.

A las 800 AM AST (1200 UTC), el ojo de Irma estaba localizado cerca  de la latitud 18.1 norte, longitud 63.3 oeste. Irma se mueve hacia  el oeste noroeste a cerca de 16 mph (26 km/h), y se espera que este  movimiento continue durante los proximos dias. En la trayectoria  pronosticada, el centro del extremadamente peligroso Huracan Irma se  movera sobre porciones del norte de las Islas de Sotavento esta  noche y temprano el miercoles, y se movera cerca o sobre porciones  del norte de las Islas Virgenes Americanas hoy, se movera  cerca o justo al norte de Puerto Rico esta tarde y noche y cerca  o justo al norte de la costa de Republica Domincana el jueves.  

Vientos maximos sostenidos estan cerca a 185 mph (295 km/h) con  rafagas mas fuertes. Irma es un huracan extremadamente peligroso  categoria 5 en la Escala de Vientos de Huracanes de Saffir-Simpson.  Algunas fluctuaciones en la intensidad son posibles durante el  proximo dia o dos, pero se pronostica que Irma continue como un  huracan poderoso categoria 4 o 5 durante los proximos dias.

Los vientes con fuerza de huracan se extienden hasta 50 millas (85  km) del centro, y los vientos con fuerza de tormenta tropical  extienden hasta 175 millas (280 km). St. Eustatius recientemente reporto una rafaga de viento de 90 mph (146 km/h) al sur del ojo.  Una estacion automatizada del Servicio Oceanico NOAA reporto  rafagas de viento de 155 mph (249 mph) antes que el instrumento dejara de funcionar.  

La presion central minima estimada por el avion de reconocimiento en la manana de hoy es de 918 mb (27.11 pulgadas). La estacion automatizada del Servicio Nacional Oceanico NOAA en Barbados reporto una presion minima de 916.1 mb (27.05 pulgadas) esta manana.

Para el Atlantico Norte...Mar Caribe y Golfo de Mexico:

Un area de baja presion centralizada entre Bermuda y las Bahamas se esta tornando mejor definida mientras aumenta la actividad de aguaceros. Se espera que las condiciones ambientales se tornen favorables para formacion de ciclon tropical o subtropical el viernes mientra el sistema se mueve hacia el oeste noroeste o noroeste hacia la costa sureste de Estados Unidos. Con la cercania del fin de semana del Dia de la Recordacion, todos los intereses a lo largo de la costa sureste desde Goergia hasta Carolina del Norte deben estar atentos al progreso de esta baja presion. Un avion de Reconocimiento de la Fuerza Aerea estara investigando este sistema el viernes. La proxima perspectiva especial sobre el tiempo tropical sobre este disturbio sera emitido alrededor de las 3 pm EDT hoy. 

Para informacion adicional sobre este sistema, presione AQUI

Nathalie Rodriguez

Nathalie Rodriguez

Want to know more about Nathalie Rodriguez? Get her official bio, social pages & articles on 939 M I A! Read more

title

Content Goes Here